Convertidor de cantidad en letras (Chile)

La unidad monetaria de Chile es el peso y su submúltiplo es el centavo (Decreto Ley 1.123 de 1975, art. 1). En letras se escribe, por ejemplo, "un millón doscientos mil pesos"; los centavos, si existieran, se separan de los pesos con coma al escribirlos en números. Los documentos, incluidos facturas, cheques y letras, deben expresarse en esa unidad (art. 4).

En la práctica no circulan monedas de $1 ni de $5. En pagos en efectivo, las cantidades iguales o inferiores a $5 se aproximan a la decena inferior y las iguales o superiores a $6 a la decena superior; esa aproximación no tiene efecto tributario ni obliga a modificar los documentos tributarios (Ley 20.956, art. 13). Por eso una factura o un contrato indican el monto exacto y el redondeo solo afecta el pago en efectivo.

El cheque debe expresar la cantidad girada en letras y en números (DFL 707 de 1982, art. 13). El requisito de las letras puede cumplirse con números fraccionarios, siempre que sean submúltiplos de la unidad monetaria. Si el banco autoriza el estampado mecánico de la cantidad, basta con que se exprese en letras o en números. En la letra de cambio, si el importe está en palabras y en cifras y difieren, vale la suma escrita en palabras (Ley 18.092, art. 6); el cheque dado en pago se sujeta a las reglas generales de la letra de cambio, salvo lo que disponga la ley de cheques (DFL 707, art. 11).